marché m. 시장
La Corée du Sud pratique l'économie de marché.
남한은 시장 경제를 시행하고 있다.
bon (meilleur) marché (불변) 가격이 싼 (더 싼)
La Chine fabrique des produits bon marché, et elle les vend à de nombreux.
중국은 저렴한 제품들을 생산하여, 세계으 많은 국가에 판다.
Maché conclu. 일은 결정되었다.
marcher v. 걷다 / (일이) 잘 진행되다 / (기계가) 작동하다.
marcher sur des œufs 위험한 상황에 처해 있다.
Au cours de la négociations, j'avais l'impression de marcher sur des œufs.
협상 중에, 나는 아슬아슬한 상황에 처해 있다는 인상을 받았다.
marcher (aller) comme sur des roulettes (계획. 사업 따위가) 순조롭게 진척되다.
Ses affaires marchent comme sur des roulettes.
그의 사업이 잘 풀리고 있다.
matière f.물질, 재료, 소재/분야 / (학교) 교과목
Il ne faut pas consommer trop de matière grasses.
지방분을 너무 많이 섭취해서는 안된다.
en matière de (+무관사 명사) ~에 관해서, ~의 분야에서
Ce député souhaite mettre fin à la discrimination fondée sur le sexe en matière de transmission du nom.
이 의원은 성씨 계승의 면에서 성별에 근거한 차별을 종식시키기를 바란다.
'프랑스어_어휘-숙어' 카테고리의 다른 글
| 프랑스어_어휘_숙어_08_dissiper_distinguer_distribuer_diviser_dominer_doubler (1) | 2023.06.04 |
|---|---|
| 프랑스어_어휘_숙어_07 (0) | 2023.06.02 |
| 프랑스어_어휘_숙어_05 (0) | 2023.05.31 |
| 프랑스어_어휘_숙어_04 (0) | 2023.05.30 |
| 프랑스어_어휘_숙어_03 (0) | 2023.05.29 |